译文
山路上苍翠的树,与来的时候一(yi)样浓密,深林丛中(zhong)传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了(liao)(liao)些幽趣。
巍巍长安,雄踞三秦之地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内(nei)各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
蝉的叫声好像就在身边,可是你(ni)却无法找到他们,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
(40)淮海秦约:字文仲,太仓(今属江苏)人,郡望淮海。明初应召拜礼部侍郎,因母老辞归。后来再赴京城做官,因年老难以任职,为溧阳教谕。诸暨姜渐:诸暨(今属浙江)人,元代末年客居吴郡,张士诚为吴王,任为行省从事,不久以病辞职。明初为太常博士。河南陆仁:字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士,河南人,客居昆山,是在野的大名士。会稽张宪:字思廉,号玉笥生,山阴(古会稽郡,今浙江绍兴)人。张士诚为吴王时,任为枢密院都事,吴亡,隐名遁世。天台詹参:其人未详;“天台”,今属浙江。豫章陈增:其人未详;“豫章”,今江西南昌。吴郡金起,其人未详。金华王顺:其人未详;“金华”,今属浙江。嘉定杨基:字孟载,号眉庵,原籍嘉陵(今属四川),生长吴郡。张士诚为吴王,任为丞相府记室;明初任山西按察使。他与高启、张羽、徐贲齐名,称明初吴中四杰。吴陵刘胜:其人未详。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
【且臣少仕伪朝】
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。