译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
快进入楚国郢都的修(xiu)门。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥(xu),却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌(wu)鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
滞留(liu)在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
2.逾:越过。
商女:歌女。