译文
魂魄归来吧!
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
人心失去(qu)体统,贼势腾起风雨。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
面对如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
深夜,前殿传来有节奏(zou)的歌声。
鹦鹉回答:"我(wo)虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死(si)罢了!"
我默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他(ta)年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
⒁化:教化。
30.安用:有什么作用。安,什么。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
边声:边界上的警报声。
⒏秦筝:古筝。
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。