译文
都说作诗是为了(liao)赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾(zeng)经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
不是今年才这样,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
那里(li)层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
东晋太元(yuan)年间,武陵有个人以打渔为生。(一(yi)天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃(tao)林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。 桃林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约(yue)约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。 (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。” (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。 南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
其一
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
饱:使······饱。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。