译文
我愿这河水化做平整的(de)良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
那些人当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我焚香后进入皇上的兰台,起草(cao)的文书芳言满章。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方(fang),实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼(qiong)花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋(qiu)天的苦菜(cai),春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑾高阳池,用山简事。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。