译文
或许有朋友会(hui)问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
钟山的英(ying)魂,草堂的神(shen)灵,如烟云似地(di)奔驰(chi)于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
光滑的石室装饰翠羽,墙头(tou)挂着玉钩屈曲晶莹。
小韦哥(ge)从长安来,现在要回归长安去。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
背:远离。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。