译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
其一
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情(qing),只有在(zai)树荫底下乘凉。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
经过了一年(nian)多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
不信请看那凋残(can)的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
逾岁:过了一年;到了第二年。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
⑶几:几许,此处指多长时间。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。