译文
不由想起当年京城的(de)灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江(jiang)上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在(zai)咏唱多年陈后主的玉(yu)树后庭花的曲子呢?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足(zu)。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
(32)保:保有。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
231、结:编结。
谩说:犹休说。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
42、猖披:猖狂。