译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
金钗留下(xia)一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
放眼望尽(jin)天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒(man)、瞒、瞒。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他(ta)们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒(bang)子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
②卑陋:指身份、地位卑贱。
见:现,显露。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
好:喜欢,爱好,喜好。
黜(chù)弃:罢官。
8、不盈:不满,不足。