译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
一场大雨过(guo)后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回(hui)去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
重(zhong)崖(ya)叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
287. 存:保存。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
西河:唐教坊曲。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。