译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不(bu)顾德行。人要(yao)没有德行,不去死还等什么。
难道社会上(shang)没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟(wei)绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶(tao)渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积(ji)存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
7、更作:化作。
九区:九州也。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
尤:罪过。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。