译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能(neng)止息。每当有客人从外地到来(lai),听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸(xing)能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着(zhuo)心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为(wei)什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决(jue)。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
二八分列的舞女(nv)一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
羡慕隐士已有所托,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
其十
(37)学者:求学的人。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
譬如:好像。