译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
魂啊归来吧!
到山仰望暮时塔,松月向人送(song)夜寒。
雨前(qian)初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
黄叶已经衰枯,《风雨》李(li)商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
贵妃头上的饰品(pin),抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
梦醒了(liao),伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
古苑:即废园。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
8.语:告诉。