译文
这件穿了多年的(de)罗衣,用青(qing)绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访(fang)戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
已经明(ming)白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程(cheng)就有千里之远。
注释
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
(167)段——古“缎“字。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⒂遄:速也。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”