译文
十二岁开(kai)始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下(xia)来。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
宫中美人(ren)高兴(xing)地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢(xie)别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独(du)自欢笑又像是含嗔带颦。
不管风吹浪打却(que)依然存在。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
露天堆满打谷场,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。