译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点(dian)(dian)点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起(qi)来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈(ci)了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还(huan)不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
(52)聒:吵闹。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
垄:坟墓。
⑴火:猎火。
顾:看到。
9)讼:诉讼,告状。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。