译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪(xu)奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任(ren)关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟(bi)地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
潇水奔腾出九疑,临源(yuan)湘水逶迤行(xing)。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡(shui)在沙上行像只海鸟。
注释
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
不信:不真实,不可靠。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
97、交语:交相传话。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。