译文
三山(shan)云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
少年时代,一(yi)旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要(yao)喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无(wu)兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道(dao)理(li)吗?”
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
铺开衣襟跪着慢(man)(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
20.去:逃避
5.殷云:浓云。
⑥种:越大夫文种。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。