首页 古诗词 王孙圉论楚宝

王孙圉论楚宝

魏晋 / 鲁铎

草枯秋塞上,望见渔阳郭。胡马嘶一声,汉兵泪双落。
高岸沉碑影,曲溆丽珠光。云昏翠岛没,水广素涛扬。
起予歌赤坂,永好逾白雪。维念剖竹人,无因执羁绁。"
杜陵城北花应满。长安昨夜寄春衣,短翮登兹一望归。
只应直取桂轮飞。"
宦成名不立,志存岁已驰。五十而无闻,古人深所疵。
君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。"
晶明画不逮,阴影镜无辨。晚秀复芬敷,秋光更遥衍。
凿天不到牵牛处。骐驎踏云天马狞,牛山撼碎珊瑚声。
"寒闺织素锦,含怨敛双蛾。综新交缕涩,经脆断丝多。
踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁。"
昔日河阳县,氛氲香气多。曹娘娇态尽,春树不堪过。
节变惊衰柳,笳繁思落梅。调神和玉烛,掞藻握珠胎。


王孙圉论楚宝拼音解释:

cao ku qiu sai shang .wang jian yu yang guo .hu ma si yi sheng .han bing lei shuang luo .
gao an chen bei ying .qu xu li zhu guang .yun hun cui dao mei .shui guang su tao yang .
qi yu ge chi ban .yong hao yu bai xue .wei nian po zhu ren .wu yin zhi ji xie ..
du ling cheng bei hua ying man .chang an zuo ye ji chun yi .duan he deng zi yi wang gui .
zhi ying zhi qu gui lun fei ..
huan cheng ming bu li .zhi cun sui yi chi .wu shi er wu wen .gu ren shen suo ci .
jun wang ruo wen qie yan se .mo dao bu ru gong li shi ..
jing ming hua bu dai .yin ying jing wu bian .wan xiu fu fen fu .qiu guang geng yao yan .
zao tian bu dao qian niu chu .qi lin ta yun tian ma ning .niu shan han sui shan hu sheng .
.han gui zhi su jin .han yuan lian shuang e .zong xin jiao lv se .jing cui duan si duo .
ta qu xing wu qiong .diao tong ci bu tong .yuan lang qian wan shou .chang zuo zhu ren weng ..
xi ri he yang xian .fen yun xiang qi duo .cao niang jiao tai jin .chun shu bu kan guo .
jie bian jing shuai liu .jia fan si luo mei .diao shen he yu zhu .yan zao wo zhu tai .

译文及注释

译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
东风带着情意(yi),先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记(ji)得去年时,她新妆衬着芙(fu)蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃(yue)争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊(jia)上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥(kui)视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
为何继承前任遗绪,所用谋略(lue)却不相同?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
唯有胶和漆,黏合固结,再难(nan)分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。

注释
④餱:干粮。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
赢得:剩得,落得。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。 
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。

赏析

  从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干”共二十四句为第三段,写琵琶女自述的身世,自述早年曾走红运,盛极一时,到后来年长色衰,飘零沦落。沉吟:踌躇,欲言又止的样子。敛容:指收起演奏时的情感,重新与人郑重见礼。虾蟆岭:即下马岭,汉代董仲舒的坟墓,在长安城东南部,临近曲江。从“十三学得琵琶成”以下十句极写此女昔日的红极一时。她年纪幼小,而技艺高超,她被老辈艺人所赞服,而被同辈艺人所妒忌。王孙公子迷恋她的色艺:为了请她演奏,而不惜花费重金;她自己也放纵奢华,从来不懂什么叫吝惜。就这样年复一年,好时光像水一样地很快流走了。教坊:唐代管理宫廷乐队的官署。第一部:如同说第一团、第一队。秋娘:泛指当时貌美艺高的歌伎。五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代皇帝的陵墓,是当时富豪居住的地方。五陵年少:通常即指贵族子弟。缠头:指古代赏给歌舞女子的财礼,唐代用帛,后代用其他财物。红绡:一种生丝织物。钿头:两头装着花钿的发篦。云篦:指用金翠珠宝装点的首饰。击节:打拍子。歌舞时打拍子原本用木制或竹制的板,现在兴之所至,竟拿贵重的钿头云篦击节,极言其放纵奢华,忘乎所以(suo yi)。等闲:随随便便,不重视。从“弟走从军阿姨死”以下十句写此女的时过境迁,飘零沦落。随着她的年长色衰,贵族子弟们都已经不再上门,她仅有的几个亲属也相继离散而去,她像一双过了时的鞋子,再也没人看、没人要了,无可奈何只好嫁给了一个商人。商人关心的是赚钱,从来不懂艺术和情感,他经常独自外出,而抛下这个可怜的女子留守空船。人是有记忆的,面对今天的孤独冷落,回想昔日的锦绣年华,对比之下,怎不让人伤痛欲绝呢!“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。”其实即使不作梦,也是一天不知要想多少遍的。浮梁:县名,县治在今江西景德镇北。红阑干:泪水融和脂粉流淌满面的样子。
  【叨叨令】一曲,将“车、马,花、靥,被、枕,衫、袖,书、信”这些常用词带上“儿”字(zi),加上一些叠音形容词,如熬熬煎煎、娇娇滴滴、昏昏沉沉之类,用排比句巧妙组合衔接,并间以反复的感叹,造成音韵的回环往复,产生一唱三叹、声情并茂的艺术效果。把莺莺柔肠百结的离别苦痛写得哀哀切切,见情见态。莺莺那种如泣如诉、呜呜咽咽的声气口吻,宛然在侧。
  在《《原道》韩愈 古诗》中,韩愈开宗明义地提出了他对儒道的理解:“博爱之谓仁,行而宜之之为义,由是而之焉之谓道,足乎己、无待于外之谓德。仁与义为定名,道与德为虚位。”以此为据,他批评了道家舍仁义而空谈道德的“道德”观。他回顾了先秦以来杨墨、佛老等异端思想侵害儒道,使仁义道德之说趋于混乱的历史,对儒道衰坏、佛老横行的现实深表忧虑。文章以上古以来社会历史的发展为证,表彰了圣人及其开创的儒道在历史发展中的巨大功绩,论证了儒家社会伦理学说的历史合理性,并以儒家正心诚意、修身齐家、治国平天下的人生理想为对比,批评了佛老二家置天下国家于不顾的心性修养论的自私和悖理,揭示了它们对社会生产生活和纲常伦理的破坏作用,提出了“人其人,火其书,庐其居,明先王之道以道之,鳏寡孤独废疾者有养也”的具体措施。
  柳絮飘飞的时节,江南水村山郭的一家小酒店里,即将离开金陵的诗人,满怀别绪。骀荡的春风,卷起了垂垂欲下的杨花,轻飞乱舞,扑满店中;当垆的姑娘,捧出新压榨出来的美酒,劝客品尝。这里,柳絮濛濛,酒香郁郁,扑鼻而来,也不知是酒香,还是花香。这么一幅令人陶醉的春光春色的画面,该用许多笔墨来表现。此诗只“风吹柳花满店香”七字,就将风光的骀荡,柳絮的精神,以及酒客沉醉东风的情调,生动自然地浮现在纸面之上;而且又极洒脱超逸,不费半分气力,脱口而出,纯任直观,于此,充分显示了李白的才华。
  宫怨诗暴露了封建制度的残忍不合理,这是其价值所在。但这类诗总是把基点放在宫人失宠,望宠以及与得宠者的矛盾上,而往往并不从(bu cong)根本上触动妃嫔制度。这又是其明显的局限性所在。
  3.山形如钟。石钟山下部山体,由于地下水和江湖水的冲刷溶蚀,形成溶洞。《石钟山志》记载:“上钟崖与下钟崖,其下皆有洞,可容数百人,深不可穷,形如覆钟。”明、清时就有人持这种以形得名的说法了。不过江湖水位的季节变化和年变化比较大,高低相差达十几米,只有水位非常低时,人们才能进入洞内,从内部领略“覆钟”的形象。
  最后一句描写伯夷、叔齐二人的悲苦生活。两者之间形成强烈的对比,更能体现诗人对纨绔子弟的蔑视以及对伯夷二人的钦佩。“独守”二字写出了伯夷、叔齐二人和纨绔子弟的差距,也写出了诗人对当时京城子弟豪奢现象的不屑以及对纨绔子弟的讽刺。从二者之间的对比,可以看出诗人对伯夷二人的钦佩。
  暴雨是谁都经历过的,但只有诗人,才能够将生活中这种常见的、但又是稍纵即逝的景物赋予永恒的意义,从而显示了它的美。但必须注意的还在于苏轼写的是一座近海城市山上看到的暴雨,而不是在什么别的地方看到的;同时,他写的是一位诗人特有的想象和感受,而不是别人的想象和感受。
  船发江苏淮安,作者望见太湖流域一幅纯美的画面:充满生机的湖面,年轻美丽的采菱女,红、青、白的水上生物,还有碧绿的湖水,一抹抹浓重的色彩,在作者眼中荡漾。
  “莫卖卢龙塞,归邀麟阁名”,末二句进一步以古人的高风节义期许友人,呼应三、四两句。诗人用卢龙塞和麟阁这两个典故是有针对性的。武后临朝称制时,轻启战争。垂拱三年(687),凿山开道,袭击羌、吐蕃,不但造成士卒的痛苦,也给中原和少数民族人民带来了很大的灾难。眼下,孙、李利用契丹人民的怨恨,大举叛乱,烧杀掳掠,贻害河北人民。因此,陈子昂一方面力主平叛,在诗序中称赞崔融等出征时“酒中乐酣,拔剑起舞”、“气横辽碣,志扫獯戎”的豪气,后来自己也亲随武攸宜出征,参谋帷幕;另一方面,他又反对穷兵黩武,反对将领们为了贪功邀赏,迎得武则天的欢心而扩大战事,希望他们能像田畴那样淡泊明志,以国家大义为重。这两句实际上是希望友人能在这方面做出表率,表现了诗人出语坚决,正气凛然。
  写山水而寄托自己的情思,是中国古代山水诗的一个特色。在这样的山水诗中,山水景物不再是单纯的观赏对象。而成为与作者的心境相感发相映衬的表现媒介。作者寄意于山水,是为了抒发情感,因此,诗中的景物描绘有时就不那么刻意求工。杨炯这首诗就是如此,它写景雄浑开阔而不求工细,为主体的情感活动构成了恰当的背景。
  这还不能尽此句之妙,若按明人顾元庆的会心,则此句意味更深长。他说:“南方谚语有‘长老(即僧侣)种芝麻,未见得。’余不解其意,偶阅唐诗,始悟斯言,其来远矣。胡麻即今芝麻也,种时必夫妇两手同种,其麻倍收。长老,言僧也,必无可得之理。故云。”(《夷白斋诗话》)原来芝麻结籽的多少,与种时是否夫妇合作大有关系。诗人运用流行的民间传说来写“《怀良人》葛鸦儿 古诗”之情,十分切贴而巧妙。“《怀良人》葛鸦儿 古诗”理由正多,只托为芝麻不好种,便收到言在此而意在彼、言有尽而意无穷的效果。所以,此诗末二句兼有赋兴和传说的运用,含义丰富,诗味咀之愈出(yu chu),很好表达了女子“《怀良人》葛鸦儿 古诗”的真纯情意。用“胡麻”入诗,这来自劳动生活的新鲜活跳的形象和语言,也使全诗生色,显得别致。
  柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点,那就是把客观境界写得比较幽僻,而诗人的主观的心情则显得比较寂寞,甚至有时不免过于孤独,过于冷清,不带一点人间烟火气。这首《《江雪》柳宗元 古诗》正是这样,诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,渔翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它的背景,而且使这个背景尽量广大寥廓,几乎到了浩瀚无边的程度。背景越广大,主要的描写对象就越显得突出。首先,诗人用“千山”、“万径”这两个词,目的是为了给下面两句的“孤舟”和“独钓”的画面作陪衬。没有“千”、“万”两字,下面的“孤”、“独”两字也就平淡无奇,没有什么感染力了。其次,山上的鸟飞,路上的人踪,这本来是极平常的事,也是最一般化的形象。可是,诗人却把它们放在“千山”、“万径”的下面,再加上一个“绝”和一个“灭”字,这就把最常见的、最一般化的动态,一下子给变成极端的寂(de ji)静、绝对的沉默,形成一种不平常的景象。因此,下面两句原来是属于静态的描写,由于摆在这种绝对幽静、绝对沉寂的背景之下,倒反而显得玲珑剔透,有了生气,在画面上浮动起来、活跃起来了。也可以这样说,前两句本来是陪衬的远景,照一般理解,只要勾勒个轮廓也就可以了,不必费很大气力去精雕细刻。可是,诗人却恰好不这样处理。这好像拍电影,用放大了多少倍的特写镜头,把属于背景范围的每一个角落都交代得、反映得一清二楚。写得越具体细致,就越显得概括夸张。而后面的两句,本来是诗人有心要突出描写的对象,结果却使用了远距离的镜头,反而把它缩小了多少倍,给读者一种空灵剔透、可见而不可即的感觉。只有这样写,才能表达作者所迫切希望展示给读者的那种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。至于这种远距离感觉的形成,主要是作者把一个“雪”字放在全诗的最末尾,并且同“江”字连起来所产生的效果。
  作为首辅大臣,肩负重任,不免特别操劳,有时甚至忘食废寝。“载笔金銮夜始归”,一个“始”字,感慨系之。句中特别提到的“笔”,那决不是一般的“管城子”,它草就的每一笔都将举足轻重。“载笔”云云,口气是亲切的。写到“金銮”,这决非对显达的夸耀,而是流露出一种“居庙堂之高”者重大的责任感。

创作背景

  该词作于宋徽宗宣和三年(1121)正月二十六日,周邦彦六十六岁。是早八月词人去世,该词乃周作中的绝笔。元丰二年(即序中的元丰初)朝廷下诏增加太学生名额,二十四岁的周邦彦得以入京游学。宣和二年,周邦彦六个五岁,由知顺昌府(今安徽阜阳)改知处州,不久改为提举南京(今河南商丘)鸿庆宫。因这种外祠官是可以听便外州居住的,故周邦彦先向南回杭州老家,归家时,方腊起义军已攻下杭州,他旋即北上渡江,于宣和三年正月到达扬州,下旬经天长(今安徽天长县)西上。因系四十年前旧游处,故称“故地”。词人“感念岁月,偶成此词”,透露了一种飘零州县、垂老奔波、凄然伤痛的情调。

  

鲁铎( 魏晋 )

收录诗词 (9989)
简 介

鲁铎 (1461—1527)明湖广景陵人,字振之。弘治十五年进士。授编修。闭门自守,不妄交人。正德时,累擢南京国子监祭酒,寻改北。教士务实学而不专章句。以病归。嘉靖初,交荐不起。卒谥文恪。有《莲北集》、《东厢集》。

季札观周乐 / 季札观乐 / 沈光文

"贤王有池馆,明主赐春游。淑气林间发,恩光水上浮。
汲黯言当直,陈平智本奇。功成喜身退,时往惜年驰。
大道连延障锦轴。先祝圣人寿万年,复祷宜家承百禄。
"日观邻全赵,星临俯旧吴。鬲津开巨浸,稽阜镇名都。
燕颔多奇相,狼头敢犯边。寄言班定远,正是立功年。
"三秋大漠冷溪山,八月严霜变草颜。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。茫茫理云帆,草草念行期。
寒花低岸菊,凉叶下庭梧。泽宫申旧典,相圃叶前模。


忆江南 / 龚文焕

拔剑行人舞,挥戈战马驰。明年麟阁上,充国画于斯。"
"暗发三泉山,穷秋听骚屑。北林夜鸣雨,南望晓成雪。
正色临厅事,疑词定笔端。除苛囹圄息,伐枳吏人宽。
主歌悲顾鹤,帝策重安人。独有琼箫去,悠悠思锦轮。"
"仙媛乘龙日,天孙捧雁来。可怜桃李树,更绕凤凰台。
边城方晏闭,斥堠始昭苏。复闻韩长孺,辛苦事匈奴。
"心累犹不尽,果为物外牵。偶因耳目好,复假丹青妍。
太常应已醉,刘君恒带酲。横陈每虚设,吉梦竟何成。"


城东早春 / 李巽

胡兵尚陵逼,久住亦非强。邯郸少年辈,个个有伎俩。
坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。武安君何在,长平事已空。
"丝管清且哀,一曲倾一杯。气将然诺重,心向友朋开。
此苟无所受,彼莫能相仍。乃知物性中,各有能不能。
相逢且交臂,相命且衔杯。醉后长歌毕,馀声绕吹台。"
清明风日好,历落江山望。极远何萧条,中留坐惆怅。
谏纸应无用,朝纲自有伦。升平不可纪,所见是闲人。"
象设存华馆,威仪下墓田。凤池伤旧草,麟史泣遗编。


姑孰十咏 / 冯兴宗

冠剑无时释,轩车待漏飞。明朝题汉柱,三署有光辉。"
东咏唐虞迹,西观周汉尘。山河非国宝,明主爱忠臣。"
垂露娃鬟更传语。"
"金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。
"水国叶黄时,洞庭霜落夜。行舟闻商估,宿在枫林下。
人同卫叔美,客似长卿才。借问游天汉,谁能取石回。"
"停午出滩险,轻舟容易前。峰攒入云树,崖喷落江泉。
宅兆西陵上,平生雅志从。城临丹阙近,山望白云重。


梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公 / 王樵

年惊花絮早,春夜管弦初。已属云天外,欣承霈泽馀。"
仙榜承恩争既醉,方知朝野更欢娱。"
逮承云雷后,欣逢天地初。东川聊下钓,南亩试挥锄。
秦川少妇生离别。
暗虫唧唧绕我傍。荒城为村无更声,起看北斗天未明。
环珮玲珑晓光里。直内初烧玉案香,司更尚滴铜壶水。
绪言霞上开,机事尘外扫。顷来迫世务,清旷未云保。
馆次厌烦歊,清怀寻寂寞。西缘十里馀,北上开化阁。


同谢咨议咏铜雀台 / 汪圣权

玉叶金柯,祚我天子。非我天子,庆云谁昌。非我圣母,
"大庾敛寒光,南枝独早芳。雪含朝暝色,风引去来香。
"传置远山蹊,龙钟蹴涧泥。片阴常作雨,微照已生霓。
琼浆犹类乳,石髓尚如泥。自能成羽翼,何必仰云梯。"
地偏多育蛊,风恶好相鲸。余本岩栖客,悠哉慕玉京。
清晨绿堪佩,亭午丹欲然。昔忝金闺籍,尝见玉池莲。
青史功名在何处。欲留年少待富贵,富贵不来年少去。
平生去外饰,直道如不羁。未得操割效,忽复寒暑移。


赐房玄龄 / 滕宗谅

今日方知行路难。苍江绿水东流驶,炎洲丹徼南中地。
别有闻箫出紫烟,还如化履上青天。霜毛忽控三神下,
马上将余向绝域,厌生求死死不得。戎羯腥膻岂是人,
故园梅柳尚馀春,来时勿使芳菲歇。解鞅欲言归,
"玉楼银榜枕严城,翠盖红旂列禁营。日映层岩图画色,
人隐尚未弭,岁华岂兼玩。东山桂枝芳,明发坐盈叹。"
子来多悦豫,王事宁怠遑。三旬无愆期,百雉郁相望。
朝罢冥尘事,宾来话酒卮。邀欢逐芳草,结兴选华池。


送别 / 山中送别 / 刘芳

儿在中野,以宿以处。四无人声,谁与儿语。
"客来已两春,更瞻韶光早。花鸟既环合,江山复骈抱。
水淀还相阅,菱歌亦故遒。雄图不足问,唯想事风流。"
"沁园佳丽夺蓬瀛,翠壁红泉绕上京。二圣忽从鸾殿幸,
"秋深桂初发,寒窗菊馀菲。波拥群凫至,秋飘朔雁归。
古木巢禽合,荒庭爱客疏。匣留弹罢剑,床积读残书。
"我后至孝,祗谒祖先。仰瞻庙貌,夙设宫悬。
川源饶毒雾,溪谷多淫雨。行潦四时流,崩查千岁古。


眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 / 孙良贵

豪吏多猜忌,无劳问姓名。"
此情不向俗人说,爱而不见恨无穷。"
"杨柳郁青青,竹枝无限情。同郎一回顾,听唱纥那声。
暇日尝繁会,清风咏阻修。始知西峙岳,同气此相求。"
"长歌游宝地,徙倚对珠林。雁塔风霜古,龙池岁月深。
东海青童寄消息。"
细腰楚姬丝竹间,白纻长袖歌闲闲,岂识苦寒损朱颜。"
烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。


齐安郡后池绝句 / 李颙

"秋来风瑟瑟,群马胡行疾。严城昼不开,伏兵暗相失。
"金谷多欢宴,佳丽正芳菲。流霞席上满,回雪掌中飞。
池水琉璃净,园花玳瑁斑。岁华空自掷,忧思不胜颜。"
馆次厌烦歊,清怀寻寂寞。西缘十里馀,北上开化阁。
"山庭迥迥面长川,江树重重极远烟。
诗发尊祖心,颂刊盛德容。愿君及春事,回舆绥万邦。"
"车驾东来值太平,大酺三日洛阳城。
前扫成皋阵,却下洛阳宫。义合帝图起,威加天宇同。