译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到(dao)海边。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春天只(zhi)要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感(gan)到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
学他母亲没有什么摆(bai)弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
问讯:打听消息。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
抗:高举,这里指张扬。
②特地:特别。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。