译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小(xiao)麦在一处相依生长着。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨(yang)柳,春泉时(shi)柳色依旧如去年。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
洞庭碧波荡涤着万里晴空(kong),君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把(ba)海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽(zun),盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
霸图:指统治天下的雄心。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。