译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
寒山转变得(de)格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地(di)流向远方。
天地永恒存在(zai)没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分(fen)杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都(du)涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑵李伯纪:即李纲。
(1)某:某个人;有一个人。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。