译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与(yu)共。我们推崇(chong)的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也(ye)常有客人游赏。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位(wei)也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚(gang)从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
③捻:拈取。
12.大要:主要的意思。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
5.攘袖:捋起袖子。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。