译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你为我热情拿过(guo)酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
山水的轻灵(ling)让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
那昼日夜(ye)月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
(3)渚:水中的小洲。
(24)广陵:即现在的扬州。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
342、聊:姑且。
101.献行:进献治世良策。
(10)“野人”:山野之人。