译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
养蚕女在(zai)(zai)前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
万木禁受不住严寒快要摧折(zhe),梅树汲取地下暖气生机独回。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望(wang)愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景(jing),此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑵穆陵:指穆陵关。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
254. 鼓刀:动刀,操刀。