译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善(shan)为我奏吹。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却(que)又因无(wu)心欣赏而作(zuo)罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处(chu)找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
一张(zhang)宝弓号落雁,又配百支金花箭。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
安禄(lu)山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。