译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下(xia)来,到远方去的游(you)子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
雨中的寒食节更(geng)显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
收获谷物真是多,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!