译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你(ni)回还。
我对他说:“不嗜杀的国君能统(tong)一天下。”
我自己也很惭愧没有江海(hai)的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金(jin)灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波(bo)涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化(hua),水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用(yong)颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
“二十年朝(chao)市变面貌”,此语当真一点不虚。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
12.唯唯:应答的声音。
23、济物:救世济人。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
44. 直上:径直上(车)。
14.乃:才