译文
自古来河北山西的豪杰,
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸(lian),竟无动于衷。
交了不(bu)好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破(po)血流。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他(ta)们自身。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓(wei)宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很(hen)多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
累:积攒、拥有
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
172.有狄:有易。
散后;一作欲散。
⒁君:统治,这里作动词用。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。