译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂，良莠不齐，对错互见，深浅不一(yi)，对同一问题的看法有时也五(wu)花八门。这时需要的是独具慧眼，有自己的视角和观点。
我情意殷勤折柳相赠，你须记取这是向南之枝呀。
我听说有客人从故乡来，赶快整理衣服出去相见。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念，
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
《流莺》李商隐 古诗儿(er)啊，到处飘荡，上下翻飞；越过小路，临近河边，无法自持。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停(ting)了又走，走了又停。
当你在阶前与女伴斗草(cao)时我们初次相见，当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草，裙子上沾满露水，玉钗在头上迎风微颤，那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕，少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢，只见你靓妆照人，眉际沁出翠黛，羞得粉脸生出娇红，我们两个人已是生情意，却道得空灵。不料华年似水，伊人亦如行云，不知去向了。
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱，多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必费力就可以攻拔，就可以收复。
那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，都让他拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
注释
⑶黄金台：位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上，在此延请天下奇士。未几，召来了乐毅等贤豪之士，昭王亲为推毂，国势骤盛。
⒁宣尼：即孔丘，汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩：《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西，指鲁国之西。狩，冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面，涕沾袍。曰：‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
4.酴醿（tú mí）：亦作“酴釄”、“酴醾”，俗称“佛心草”，落叶灌木。也是一种酒名，亦有因颜色似之。
以才略冠天下，天下之所恃以无忧：凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
⒙逴（chuò绰）龙：即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴，古音同"烛"。赩（xì戏）：赤色。
（7）甚：很（“甚哉，《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调）
决然舍去：毅然离开。
[13]佁然不动：（鱼）呆呆地一动不动。佁然，呆呆的样子。