译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
花从树(shu)上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大(da)雨像打翻了的水盆(pen)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与(yu)老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这(zhe)人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善(shan)良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形(xing)象。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
爽:清爽,凉爽。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑾这次第:这光景、这情形。