译文
端着酒杯(bei)赏花时又想起了杜陵家(jia)几(ji)个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清(qing)澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
黎明时分从那(na)长安出发,傍晚已经越过陇山(shan)之颠;
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(80)几许——多少。
82.为之:为她。泣:小声哭。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑶箸(zhù):筷子。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。