译文
山色昏暗听到猿声使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
贪花风雨中,跑去看不停。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮(zhe)拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范(fan)形象。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
快速严整修谢邑,召伯苦心来(lai)经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。