译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目(mu)为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗(xi)尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋(diao)落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦(jin)文书信再(zai)也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
那里就住着长生不老的丹丘(qiu)生。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
42、知:懂得,了解,认识。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。