译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
砥柱山之高峻,如(ru)那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃(ran)犀(xi)下照”看水下美景,也不(bu)必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑(qi)鲸客,击着(zhuo)鼓飞过银山。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑹.冒:覆盖,照临。
凡:凡是。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
11.盖:原来是