译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
峡口的花随风降落,春天快要过去了(liao),想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
怜(lian)爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
丈夫倒裹头巾,身旁满(man)满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就(jiu)觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今(jin)的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱(xiang)里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗(shi)魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑵飞桥:高桥。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。