译文
生(xìng)非异也
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁(yan)在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风(feng)飘飘然。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白(bai)丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽(mao)花色新鲜。
湖光山影相(xiang)(xiang)互映照泛青光。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。