译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
人们都说头(tou)上的(de)白发是(shi)因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那(na)些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
魂啊不要前去!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会(hui)改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你(ni)的祖先。
烟(yan)波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至(zhi)天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。