译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我(wo)们(men)郊游,我们称他为沧浪僧。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披(pi)散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
有谁会可怜我长途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双(shuang)燕归来后栖息(xi)于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
传说在北国寒门这个地方,住(zhu)着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼(lou)。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
傥:同“倘”,假使,如果。
5.思:想念,思念
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
及:等到。
庶几:表希望或推测。
79、鲁卫:鲁国、卫国。