译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船(chuan)儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的(de)人也散了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
高达百尺的树(shu)木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
一群黄衣(yi)女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
谋取功名却已不成。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更(geng)有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立(li)即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左(zuo)手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
25.是:此,这样。
17.说:通“悦”,高兴。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
92、下官:县丞自称。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。