译文
天色已晚,眺望远(yuan)方,故乡在哪儿呢?眼前只(zhi)见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
丹阳湖水清秀荡漾,远胜(sheng)过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我(wo)因此知道上天的意愿一定会展现的。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话(hua)说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服(fu)丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
因为顾念我久久未回,因而他们(men)远涉而来。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中快乐而欢笑。
诗人从绣房间经过。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
零:落下。
西园:泛指园林。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
中国:即国之中央,意谓在京城。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。