译文
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
再向上(shang)帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我独自远游在(zai)千里之(zhi)外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
早已约好神(shen)仙在九天会面,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
其一
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东(dong)流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
35、乱亡:亡国之君。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑦瘗(yì):埋葬。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。