译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且(qie)忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰(gu)菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠(chong)信。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋(diao)残表示埋怨。
红叶片片沉醉于动(dong)人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天(tian)(tian)旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
画为灰尘蚀,真义已难明。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
蛩(qióng):蟋蟀。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
方知:才知道。
54.径道:小路。
④寄:寄托。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。