译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥(li)。
庆幸牙齿完好胃口还不(bu)减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我寄身此地(di)和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
魂魄归来吧!
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧(wu)桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死(si)都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
211、钟山:昆仑山。
(15)侯门:指显贵人家。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
(42)不时赎:不按时赎取。