译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少(shao)年。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不(bu)合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦(ku)愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望(wang),因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情(qing)况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
“魂啊回来吧!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
走到家门前看见野兔从狗洞(dong)里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
云霓纷纷簇(cu)集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
⑵天街:京城里的街道。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑥飙:从上而下的狂风。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑴南海:今广东省广州市。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
143、惩:惧怕。