译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
夜间在亭台上踱(duo)着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵(duo)的环绕下,散发着朦胧的光泽。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我(wo)能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱(luan)?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
其一:
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我要早服仙丹去掉尘世情,
陈轸(zhen)不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋(mou)略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
秋天离别时两(liang)相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
9)讼:诉讼,告状。
24. 恃:依赖,依靠。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
32.俨:恭敬的样子。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”