译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天(tian)理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在(zai)无道理可言。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠(you)悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮(zhe)挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦(tan)的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
真朴之(zhi)念在胸中,岂被人事所约束?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻(zu)挠乱哄哄。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
欧阳子:作者自称。