译文
高耸的(de)群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中(zhong),畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们(men)英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
(二)
奏乐调弦时,书籍靠边去。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
蟀仿佛在替我低声诉说。
弹奏声传入山中,群兽驻足(zu)不愿走。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑴促织: 蟋蟀。
93. 罢酒:结束宴会。
261、犹豫:拿不定主意。
124、皋(gāo):水边高地。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
⑽尊:同“樽”,酒杯。
307、用:凭借。