译文
可笑的(de)是竹篱外传来灯笼笑语--
上党地势险要,历来被人称(cheng)作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
他(ta)还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多(duo),妻室儿女都能由自己养活。我(wo)能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目(mu)远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭(ku)的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
回头(tou)俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
9.辨:一作“辩”。底:啥。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
(36)阙翦:损害,削弱。
12.端:真。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
设:摆放,摆设。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。