译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟(yan)滪堆。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
想着你将用整斗酒和(he)猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
粗看屏风画,不懂敢批评。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
头发遮宽额,两耳似白玉(yu)。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又(you)岂可一朝飞渡?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
⑶金丝:指柳条。
炯炯:明亮貌。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
党:亲戚朋友
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。